Mae pibell nwy yn Kentucky wedi ffrwydro gan achosi llafn mawr i greu ardal goediog.
Ni chafodd neb ei anafu yn ystod y tân a ddigwyddodd am 4.30 pm ddydd Llun,yn ôl adroddiad gan WKYT.
Dywedwyd bod y ffrwydrad wedi digwydd mewn ardal goediog heb gartrefi gerllaw cymuned Hillsboro yn Sir Fleming.
"Pe bai'n rhaid iddo ddigwydd, ni allai fod wedi digwydd mewn lle gwell," dywedodd Celf Huggins, preswylydd sy'n byw llai na milltir i ffwrdd o safle'r ffrwydrad wrth y darlledwr.
"Mae yna leoedd lle mae'r llinell hon yn teithio lle mae defnydd yn eithaf agos — nid symiau aruthrol. Ond mae'n rhedeg drwy ardaloedd lle mae llawer o bobl. Yma, mae hynny cystal o fan ag y gall ddigwydd."
Yn ôl adroddiad fideo gan y siop, gallai preswylwyr weld y fflamau a'r mwg o'r tân o filltiroedd i ffwrdd.
Dywedwyd bod criwiau argyfwng wedi mynychu lleoliad y ffrwydrad.
Mae nwy i'r piblinellau wedi'i gau tra bod criwiau'n monitro mannau poeth yn yr ardal a losgwyd ac yn asesu'r safle, yn ôl yr adroddiad.
Nid yw ymchwilwyr wedi nodi achos y ffrwydrad.
